2008年4月20日

邱建仁






456

456












456
456



生活照樣繼續!邱建仁個展 台北市立美術館 09.29-11.11.2007

456

456



生活照樣繼續!邱建仁個展 台北市立美術館 09.29-11.11.2007

456

456



生活照樣繼續!邱建仁個展 台北市立美術館 09.29-11.11.2007

456

456


  凝視著,眼前盡是快速流逝時光,面對這一連串的改變中,感受著時間一點一滴的消失,最終被剝離了整個面貌,覆蓋的;僅是掩藏住不可見線索。再無刻意選擇下,僅僅將場域放入畫面之中,構築真實且虛幻的景緻,達成所虛構的線索,給予觀者參考猜測,而在影像轉化圖像間有如解碼一般慢慢消逝著它的神聖價值,取而代之,轉化為生命經驗裡的片刻,是顯示著身為旅者的觀察與測量。事件發生中,隨著時空的變化,事實總是非預期的,當超越了速度時間,屬於片刻時空就會呈現出許多不同的故事,而相同時空也會朝向非單一前進,進而再次轉換於繪畫創作之上共通影像記憶經驗。


  完成或未完成 指日可待,只留下令人懷念的敘說.


  於是故事從此開始,運用簡約即時的影像,將之壓縮於畫面之上 ,「片段」之間卻又是如此的息息相關,看似簡約實際繁瑣。在每一個段落中,刻畫出每個片刻,利用如此反覆的影像關係拉出時間的擴大過去、未來、當下。

  週遭生活就如同一幕幕剪影在其中交錯模糊或覆蓋其中的不必要,進而找尋出另外的可能,而這可能又是下個故事的開始,反反覆覆堆疊之下,影像的虛實造成的不穩定但卻又是每個時間點的延伸,因而故事就此展開 …
               ----------2004 ARTWO


  在整個時間脈絡中,存在變的邈小許多,將著眼點放大,人的歷史有如螻蟻一生,恍惚之間,生命不斷的重複著,敘說著同樣的情節,耗損般的將生活一片片切斷,在每個剖面裡,似乎總有些類似的情節發生著,又如同小說一般的可歌可泣,愛恨情仇交雜,重複不斷的事件總是發生的,但是將其濃縮之後,有如石化的畫面,交代了當初最終的瞬息,而過程中,儀式的開始:很難去想像每個動作的進行,每一次的堆疊.塗抹.覆蓋.所照成的痕跡,就像是美麗的傷痕,最不起眼的小地方也會是自成一個小世界,週遭生活的剪影,歷歷在目交錯其中,無非是想要去擴大停留住,對於自身的束縛揮之不去….而只能選擇最簡約的方式,讓它停留於畫面之上,有如虛假的謊言,既真實又美好,一次次的降低每個細節的銳利,卻也纏繞成了最動人的時刻,在擴大的時空下,”消耗”也被消耗著;多餘的筆觸,多餘的覆蓋,多餘的…其實很多皆是在這未經設計過的過程中所產生的,不可否認的,想用最簡單的方式,去述說最複雜動人的故事,的確是強人所難的,沒有所謂的”一定”只有”偶然”,以及碰觸到巧合,東拼西湊,就像是完成了屬於自己的紀念品,在人生的旅途中,偶然遇見最美好的紀念品,一個女孩的微笑,一片安祥的風景,一頓豪華的大餐,一個親人的擁抱…… 一件能屬於每個人個紀念品….而仍生活照樣繼續呀!!
               ---------2007 ARTWO

456

456

飄浮的惆悵──對邱建仁繪畫的幾點關注

文╱王嘉驥

  邱建仁習慣攜帶數位相機,記錄自己日常生活的點滴。這些日誌、手札或隨筆風格的影像,多數以順手拈來或浮光掠影的樣式儲存,並成為邱建仁在創作油畫時的基本素材庫。

  在創作自述中,邱建仁指出自己結合影像與繪畫的「敘說」方式,「顯示著
身為旅者的觀察與測量。」這種以「旅者」自我定位的身分與精神自覺,有著幾分類似波特萊爾(Charles Baudelaire, 1821-67)所描述的城市漫遊者(flâneur)的氣息。

  邱建仁許多到某處一遊的影像,顯露的都是自己與同行者在城市內外漫遊的蹤跡:或許是台北市內的地下道、公共場所某個不經意的角落、藝廊、車站過道、台北近郊的海灘、潛水的景象;或是個人生活與羅曼史的寫照;有時甚至是個人閱讀或歷史圖像的翻拍。以邱建仁所自言的「旅者的觀察與測量」角度來看,這些看似瑣碎、微不足道的生活行腳,或許的確是從一個旁觀者的角度與心態去攝取,然而,這些影像日久似乎也形構成為「旅者」自身存在記憶的一部份。

  邱建仁記錄下的影像頗有浮生散記的美感趣味。有時配合刻意的快門處理,也顯露出影像中的身體因行進的動態而造成一種時間閃倏與稍縱即逝之感。這些影像在轉化為油畫的過程當中,邱建仁更明顯自覺地加入了油彩滴流與筆觸交互覆蓋的技法處理。壓抑的色彩與戲劇性的明暗反差,更加深了畫面的痕跡感。作品整體予人某種似曾相識的記憶彷彿感。畫面上的痕跡表現,則凸顯了人對於時間與記憶的距離,有時甚至予人恍如隔世的人事飄忽或無常感。

  邱建仁的作品不太看到年少的輕狂,也少有青年的氣盛。他自言在年輕的歲月即已遭遇無可挽回的身體病痛,或因此故,影響了他對生命體驗與遭遇的觀感。他在處理畫面時,傾向於使用極多的揮發性溶劑,促使油彩流動,並控制其流向,使其在畫面上形成各種看似控制,卻又明顯不可測的痕跡。再者,利用抽象筆觸的刷抹,來回重複地形構、抹去、覆寫與堆疊,為原來僅僅是某個停格的現實影像,賦予了人文性與個人化的時間與記憶的肌理層次。這種強迫為時光與回憶賦予痕跡及厚度的做法,似乎也在一定程度上反映了創作者本人對生命常逝的某種傷感,或即使說是帶著某種為賦新詞強說愁的少年啟蒙氣息,似乎也不為過。

  邱建仁選擇入畫的影像,經常有著「來此一遊」的閒逛特質。影像中的同遊者既不知從何處而來,也不會在該處久留,至於稍後他們將往何處而去,更是不得而知。沙灘、潛水與地下道的景象,似乎都是邱建仁甚有偏好的主題。這幾處地方明顯都是不可能也無法久居之地;更具體地說,這些都是觀光旅者或城市的漫遊者只能短暫停留或僅僅是過境之地。而這種不可能久居的過渡情境,除了反映人來人往與人聚人散的人世飄浮感之外,同時也透著一種生命存在之輕。值得注意的是,這樣的景象經過邱建仁繪畫的轉化之後,卻賦予了一股難以言明或讓人說不上來的惆悵氣息。邱建仁以油彩的滴流與大筆觸的來回覆抹,為畫面的氛圍添加了濃濃的感懷與抑鬱。

  就其展覽形式而論,邱建仁採取了類似電影故事版(或分鏡表)的概念,經常以系列套作的方式展出。實際上,其敘事結構卻又往往不免曖昧,且未必連續。因此,雖然是以系列套作的形態展出,每一單幅卻又各自獨立,更像是浮生片段的自由重組,畫作內部或畫幅與畫幅之間的時間並不真正連續,而更像是片段、零碎的記憶組合,其彼此之間並無線性的因果關係,而是一種自由的聯想,或甚至接近意識流式的影像跳躍、流動、拼湊與嫁接。就此而論,邱建仁的作品給觀者較多的是一種對於生活的印象,其內裡偏重於觸動觀者的感受性,而非對於事物本質的理性辯證與探索。

  以身體作為形象的表現,邱建仁在其作品當中,經常是以剪影的樣式顯形。相較於乳白色油彩的滴流與覆蓋,佔去了大部分的畫面,暗鬱的人物形體更因為這樣的壓迫效果,而顯得遙遠與曖昧。觀者無法透過人物具體的形影,閱讀出畫中的情境,更別說是利用眼神的交會,而得以深入畫中人物的心靈活動。這一幕幕對於現實即景的重繪與再現,固然勾喚了人們對於城市日常生活場景的似曾相識感,實則,畫中的每一幕景象卻又顯得那樣地遙遠且無法進入。

  傅科(Michel Foucault, 1926-84)在言及《什麼是啟蒙?》(”What is Enlightenment?”)的一篇經典短論當中,曾經特別指出,吾人不應只將「現代」視為某個歷史階段而已,而應當發展出一種具有「現代性」的「態度」(attitude)。藉此態度,我們得以聯繫與省視當代的現實;以此態度作為一種選擇,我們得以將「現代性」發展為一種思考與感受的方法;同時,也以這樣的作為與行動,標示出自己的歸屬關係,並以此為任務。
[1]

  傅科以波特萊爾筆下所稱的城市「漫遊者」作為討論對象之一,進一步指出,「現代性」不單單只是一種相對於現實關係的「形式」而已,更是人如何安頓自身於現實之中的一種關係模式。因此,就「啟蒙」的意義而言,傅科提出了他的關懷:人如何對自己與當下現實的關係建立問題意識?人在歷史中的存在模式為何?個人作為自律主體的構成為何?就此而言,「啟蒙」不是教條,而是一種持續恆久的「態度」再動員──換句話說,作為一種哲學的觀念與態度,吾人必須對我們所在的歷史時期,維持永久一貫的批判態度。
[2]

  回到邱建仁的創作過程,他和同行者在城市內外閒遊的旁觀姿態(spectator’s posture),似乎已然初具波特萊爾所言的「漫遊者」面貌,雖然他們仍難掩學生的樣貌。他和同行者在沿途所攝取的關於城市景觀的部份片段,經他轉化為富含主觀筆觸的油畫之後,固然一方面洩露了與他個人遭遇相關的生命感受,但是,如他自己所言,這些也是他以「旅者」姿態,對他所處當代現實所作的一些「觀察與測量」。如前已述,儘管邱建仁作品中所見的這些景觀,難掩某種強說愁的少年感傷,他所展現的精神自覺,卻已有傅科期待於「啟蒙」的「現代性態度」的些許雛形。也因此,我對他今日以至未來的藝術創作抱持期待。

(王嘉驥為台灣藝評家與獨立策展人,現任教國立新竹教育大學藝術與設計學系)
[1] Michel Foucault, “What is Enlightenment?” in The Foucault Reader, edited by Paul Rabinow (New York: Pantheon Books, 1984), p. 39.
[2] Ibid., 40-42.


2008年4月17日

范揚宗



范揚宗 造飛機系列4-1 航向真實與想像的旅程 160cmx160cm 2007
456
456
456
456
456
456
456

范揚宗 造飛機系列4-2 航向真實與想像的旅程 160cmx160cm 2008

456

456

456


范揚宗 造飛機系列4-3 航向真實與想像的旅程 160cmx160cm 2008

456

456

456


范揚宗 造飛機系列4-4 航向真實與想像的旅程 160cmx160cm 2008

456

456

456

范揚宗 造飛機系列4-5 航向真實與想像的旅程 160cmx160cm 2008

456

456

456

范揚宗 造飛機系列4-6 航向真實與想像的旅程 160cmx160cm 2008

456

456
范揚宗訪談

時間:2008/2/13
地點:八里工作室

談論人:
許(許瀞月)
范(范揚宗)
月(鄭雅月)
亮(王亮尹)

整理:鄭雅月
456
456
許:畫畫之前要抽煙嗎?
范:緊張的、快樂的時候會抽。畫到告一段落、放空的時候也會抽一下。

許:畫畫時放音樂,會干擾到嗎?
范:不會。反而什麼音樂都聽。習慣有聲音在,比如說電視常常都開著;沒電視的時候收音機要開著;兩個都沒有的話,網路要通。不然就會覺得好像跟外界沒有聯繫,但又不想有很多接觸。想要保持一種,像線一樣的關聯。

范:我小時候應該算是一個電視兒童,因為爸媽、哥哥姊姊都出去工作。如果不看電視,就出去玩,所以幾乎長時間都是一個人。不是看電視就是自己出去玩。
許:你打電玩嗎?
范:國中超愛打,到了高三之後就沒原因的喪失熱忱。
許:你喜歡看電影嗎?
范:有喜歡的才會看、或租片子來看。
許:最近看了什麼電影?
范:《投名狀》、《色戒》。

月:有接觸版畫嗎?有修過什麼版嗎?
范:大學修過一兩個學期,木刻板跟絹印。
月:你認為作版畫對你有什麼影響嗎?
范:妳說效果嗎?

許:我剛有跟他提及他的作品裡,有一個很有趣的地方。他喜歡畫一種動態的感覺。但當他畫動態的感覺時,一直會跟另外一個所謂的地點,或者是另外一個物件去作一個對應的關係。所以在作品裡,一直可以看到一種相對的關係,我覺得這個特色很有意思的。

除了這個之外,我發現他蠻喜歡使用符號性的表達。他把很多物件處理成符號,然後將符號處理得很好,就是說跟他想要呈現的意圖,他有掌握到。這個不是剛開始的實驗,而是長時間慢慢演變來的,所以我最早期是看到2005年的時候。那個時候是在畫游泳池,那個時候還沒有這麼明顯的符號性。不管是畫游泳池也好,或者是檳榔攤的霓虹燈也好,他都是在捕捉生活理的一種在動的感覺或東西,這其實是城市的特質。像飛機這種題材,你會看到的不是只是人類的慾望而已。

他的東西其實跟當代所謂跨國的、全球的這樣的一個思考的關係,可是我覺得畫面裡並不是這麼嚴肅去討論全球的問題。我覺得他其實是在玩,所以我才問他喜不喜歡玩電動?我覺得玩電動最過癮的事情就是在上面開賽車、飛機,會有一種很大的滿足感,好像可以駕馭世界。在那個世界是可以讓你自由的,或激起你的熱情,可以讓你去遨遊的,所以才會問你喜不喜歡玩電動。

范:我的電動停留在國高中時期,就紅白機跟任天堂。大學偶爾玩線上遊戲,現在都是網路上的。新的電動就是可以連結上網、人際的關係又更複雜化了。以前的電動,不能連線出去的。

范:我畫的第一張飛機在那邊。
許:松山機場、濱江街那裡嗎?
范:那是第一次去看飛機。這一張主要是要講我這個人跟這個飛機場的關係。好像有一個阻隔,所以我畫了那個欄杆,觀看這個飛機場。最當初的原因,並不是對飛機較沒有研究,而是對飛機場這個空間比較有興趣。機場這個空間很衝突,也很矛盾,因為它很冰冷,然後你對他很陌生。停留的時間很短,像過客、只是轉乘,不同於其他空間,像是這邊(畫室)。機場這空間冷冷的、冰冰的、乾淨,需要通過很多檢驗。與在這個空間裡的人們,情緒、心理狀態有很大的落差,距離會特別的明顯。這是我對這個空間的感覺,一開始是這個點。

然後,再來是飛機場連接的是飛機的起飛跟降落。起飛跟降落會牽扯到你到一個國家、一個未知的地方,會有之前的想像、想法。因為你還沒有去過,所以心情上會跟飛機一樣有起伏。但是當你又回到原本住的地方,心情又會有一樣的起伏,覺得我回來了。……之後,後來就畫了幾張小的,這幾張在觀看的位置上有拉到跟飛機一樣的視野,開始又朝這個方向走,後來用更多的角色或視點去看這個飛機場。或許也可以讓別人知道,這個視點其實是一直環繞在飛機場的四周或飛機的底下。

然後在飛機的裡面 — 藏匿著一種距離,用一種冷漠的距離看著。後來老師有建議,可以有一些跟台灣或現在狀況可以做一些連結。但我本身的個性不是喜歡做一些很大的議題,所以慢慢加入一些台灣近期事件的符號進去。

許:你覺得一定要跟台灣的地方有關係嗎?
范:我是覺得不一定,只是覺得可以嘗試看看。看看比原本單純的畫面會不會有一些變化,讓自己又多一個方向、路線,一點小小的轉變、不失之前的效果。

許:在畫台灣風景那個部分,比較強調觀念嗎?
范:因為之前畫游泳池那時候,都是在講自己。可是後來就覺得應該去外面看看別的東西。之前在新竹工作,每次都會開車,經過五股交流道看到那些場景覺得很特殊。一直都會望著路邊的風景與建築,覺得挺有趣的。檳榔攤的霓虹燈,這樣一直閃、一直閃。我覺得霓虹燈的效果,跟夜店與檳榔攤都會有關係。常想是否是因為那個燈很迷幻、朦朧,所以跟夜晚有關。

洗車那些作品,就是開去洗車時的靈感。可能就是在生活裡,會觀察一些不是周遭一起生活的人,在做些什麼事情。

許:你會擔心你作品裡飛機的角度與弧度的合理的問題嗎?
范:大致在合理範圍內,有一些不合理沒有關係。認為是因為我畫畫預先貼膠帶的關係,會阻隔、減低我對造型的操控。比如說:它應該這麼細,有點彎曲,但是膠帶的關係讓這個造型會簡化,所以有一個緩衝的……就是會減掉我的手感。

許:重點是膠帶嗎?重點是你被膠帶制約了嗎?重點是膠帶是不可取代的嗎?
范:嗯,手感被膠帶緩衝掉,而且蠻多的,所以有些是我徒手畫的。不過越到後面徒手畫越來越少,只有在那個範圍,自己越來越縮小。

許:作品如果用噴槍噴的話,沒有這種質感?
范:所以我還是想要找到一點自己,還是用手,把顏料塗出來。雖然不是筆觸,但是有那個刷筆的痕跡,還是微弱的想要保留。
許:你這個顏色感覺有點light,有點gentle jazz,像是雅痞世代的爵士,或像是樂團蘇打綠的「無與倫比的美麗」?
范:顏色是想要不要讓他這麼真實,想要讓它脫離真實,讓它夢幻。
(范揚宗後來補充說,他聽大量電子音樂,並且放給我們聽。)

許:不管是只有膠帶、連顏色都一直讓他減低。
范:漸層有一種空間感、凹凹凸凸比較不會這麼明顯、很緩和的傾斜效果。

許:什麼時候開始畫畫?
范:國二、國三開始,那時候喜歡畫課本,所以學校老師建議我去學畫畫。高中考上新竹女中美術班,跟劉躍同班。

許:你的作品有設計感的輕盈,但卻有你個人的理念。想著要怎麼要去找到這樣的世界。讓我覺得有一個世界、屬於你自己的世界,你在裡面自己玩得很開心。
亮:他跟我說,當他在畫那台飛機的時候,常常想像自己就是那台飛機,在那裡玩。這台要翹起來,這台要怎樣……。
456
456
2008年個展
航向真實與想像的旅程
456
時間:4.05-4.20.2008
地點:也趣藝廊 (台北市民族西路141號)
   金禧美術 (台中市五權西四街13巷6號)